Alan BatesI

To on miał zagrać dra Daniela Hirsha w filmie "Ta przeklęta niedziela", jednak przeciągająca się praca na planie "Posłańca" uniemożliwiła mu to. Ostatecznie w tę postać wcielił się Peter Finch.

Ken Russell proponował mu zagranie Czajkowskiego w filmie "Kochankowie muzyki", jednak chociaż Batesowi podobał się scenariusz, to ofertę odrzucił. Rolę dostał Richard Chamberlain.

W 2003 roku otrzymał tytuł szlachecki.

Był brany pod uwagę do roli Daniela Morgana w filmie "Szalony pies Morgan". Ostatecznie w postać tę wcielił się Dennis Hopper.

Został Komandorem Orderu Brytyjskiego (Commander of the British Empire) w 1995 roku.

Odrzucił propozycję zagrania Milo Tindlego w "Detektywie". Rolę dostał Michael Caine.

Wydana w 2007 roku książka Donalda Spoto "Otherwise Engaged: The Life of Alan Bates" jest jedyną autoryzowaną biografią aktora. Ujawnia ona podwójne życie Batesa, związane z jego biseksualizmem.

Odrzucił propozycję zagrania porucznika Harry'ego Moranta w filmie "Sprawa Moranta". Angaż dostał Edward Woodward.

Rozważano powierzenie mu roli Owena Legate w filmie "Przeznaczone do likwidacji", ale ostatecznie zatrudniono Roberta Redforda.

Był brany pod uwagę przy obsadzaniu roli Joe Gideona w filmie "Cały ten zgiełk", jednak ostatecznie otrzymał ją Roy Scheider.

Zmarł w Londynie (Anglia, Wielka Brytania) na raka trzustki.

Odrzucił rolę Atosa w filmie "Trzej muszkieterowie". Angaż otrzymał Oliver Reed.

Jest absolwentem Królewskiej Akademii Sztuki Dramatycznej w Londynie (Anglia, Wielka Brytania).

Wraz z rodziną stworzył Tristan Bates Theatre w Actors' Centre w Covent Garden. Teatr powstał na cześć jego przedwcześnie zmarłego syna, Tristana. Wicedyrektorem teatru jest brat bliźniak Tristana, Benedick.